Los hechos se desencadenaron alrededor de las 18:45 horas, cuando el mencionado suboficial, quien se encontraba al volante de un vehículo tipo Station Wagon, impactó violentamente la motocicleta conducida por la víctima.
La investigación llevada a cabo por la Sección de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) de Carabineros concluyó que el conductor del automóvil estaba bajo la influencia del alcohol en el momento del accidente.
En consecuencia, la fiscal Claudia Díaz procedió a formalizar al suboficial Moya Araneda por el delito de conducción bajo la influencia del alcohol con resultado de muerte, considerándolo como autor material del mismo.
En el marco de esta situación, la fiscal solicitó tres medidas cautelares: la prohibición de salir del país, la obligación de presentarse a firmar quincenalmente en dependencias de Carabineros y la retención de la licencia de conducción del imputado.
CVZ-RTL